1 00:00:03,760 --> 00:00:07,760 SOTTOTITOLI: K.FREGER, L.GORDEEVA, E. ALIIEVA, E. NIKOLAEVA, 2 00:00:07,840 --> 00:00:11,840 E.EGOROVA, E.FIRSOVA, M.IVANEYKO, I.KROKHIN 3 00:01:04,960 --> 00:01:08,200 TV: -Incidente causato dall'uomo in una delle unità della Zverinskaya HPP 4 00:01:08,280 --> 00:01:11,320 È un miracolo che non si sia trasformato in un evento umanitario. Al momento del disastro 5 00:01:11,400 --> 00:01:14,680 c'è stato un cambio di turno nella sala macchine, c'erano poche persone 6 00:01:14,760 --> 00:01:17,440 e tutti riuscirono ad andarsene la scena dell'incidente prima 7 00:01:17,520 --> 00:01:21,840 come è stato completamente allagato. Dipendenti del comitato investigativo 8 00:01:21,920 --> 00:01:24,920 stanno già lavorando alla stazione, è stato avviato un procedimento penale 9 00:01:25,000 --> 00:01:28,960 sulla negligenza penale. È troppo presto per parlare di prospettive, 10 00:01:29,040 --> 00:01:33,520 ma è già nota l'entità dell'incidente può portare ad una completa inondazione 11 00:01:33,600 --> 00:01:38,120 la città e i suoi dintorni. Il Ministero delle Situazioni di Emergenza è pronto iniziare l'evacuazione dei residenti. 12 00:01:38,200 --> 00:01:41,600 -Grazie mille, Elena. Propongo l'ascolto dell'intervista 13 00:01:41,680 --> 00:01:45,640 Vice Ministro per l'Emergenza situazioni di Stepan Vasnetsov. 14 00:01:45,720 --> 00:01:49,760 -La situazione è difficile, ma sotto controllo. Tutto è pronto per l'evacuazione della popolazione. 15 00:01:49,840 --> 00:01:52,360 È stato schierato il gruppo del Ministero per le situazioni di emergenza serio, 16 00:01:52,440 --> 00:01:54,640 include i soccorritori e psicologi. 17 00:01:54,720 --> 00:01:58,280 -Stepan Fedorovich, che succede? la probabilità di allagare l'intera area? 18 00:01:58,360 --> 00:02:00,840 -Presto ne parleremo meglio riferiranno gli esperti. 19 00:02:00,920 --> 00:02:03,000 Siamo pronti per tutte le opzioni. 20 00:02:03,080 --> 00:02:05,240 -Ti terremo d'occhio dietro lo sviluppo degli eventi. 21 00:02:13,480 --> 00:02:16,440 -Beh, voglio ricordartelo che la perdita della centrale idroelettrica Zverinskaya - 22 00:02:16,520 --> 00:02:19,920 Questo non è solo un colpo reputazionale, il che ci renderà le cose difficili 23 00:02:20,000 --> 00:02:23,360 recuperare. Sotto minaccia forniture di nuova costituzione 24 00:02:23,440 --> 00:02:26,160 metalli delle terre rare con "Krasnoznamennaja" 25 00:02:26,240 --> 00:02:28,480 il che significa l'intero progetto dell'Estremo Oriente. 26 00:02:30,280 --> 00:02:32,160 Quali proposte ci saranno? 27 00:02:34,200 --> 00:02:37,800 -Le riparazioni costeranno una cifra enorme, se è possibile. 28 00:02:39,000 --> 00:02:42,520 Suggerirei di pensarne ad alcuni conservazione minima delle centrali idroelettriche, 29 00:02:42,600 --> 00:02:44,920 e i fondi liberati iniziare a cercare 30 00:02:45,000 --> 00:02:48,160 fonti energetiche alternative. -Quali sono questi? 31 00:02:48,600 --> 00:02:51,600 -Quali? Stazioni di carbone o diesel. 32 00:02:52,000 --> 00:02:55,520 -Meraviglioso. Da tempo desideravo essere Blazhievskij 33 00:02:55,600 --> 00:02:57,600 e inquinare l’intera regione con le emissioni. 34 00:02:59,320 --> 00:03:01,400 E la conservazione è, scusatemi, cosa? 35 00:03:02,480 --> 00:03:03,960 Cosa accadrà alla città? 36 00:03:05,920 --> 00:03:07,520 -La città sarà allagata. 37 00:03:10,320 --> 00:03:13,840 -Bene, sto volando a Zverinsk. -Chi raccogliere? 38 00:03:14,480 --> 00:03:17,280 -Ebbene, chi? Idraulici. Ci si sono rotte le acque. 39 00:03:17,360 --> 00:03:20,320 -Voglio dire, chi attrarre esattamente? 40 00:03:20,400 --> 00:03:23,520 -In particolare - Samarina. Puoi portarlo dal Naristan? 41 00:03:23,600 --> 00:03:26,320 -Quindi Samarin è a Mosca. He arrived for a couple of days, 42 00:03:26,400 --> 00:03:30,240 I had coffee with him yesterday at Minatom. -Meraviglioso. Allora chiama Samarin 43 00:03:30,320 --> 00:03:31,880 e portarlo all'aeroporto. 44 00:03:32,400 --> 00:03:35,360 -He said that you and Isaev ne aveva abbastanza nel Naristan 45 00:03:35,440 --> 00:03:38,160 e che è nel nostro ufficio non ci saranno più affari. 46 00:03:38,240 --> 00:03:40,080 -Bene, allora prendilo tu. 47 00:03:43,280 --> 00:03:45,680 - Bombardare tutti canali informativi: 48 00:03:45,760 --> 00:03:48,960 "Korolyov ha installato attrezzature non certificate" 49 00:03:49,040 --> 00:03:51,440 "Korolyov ha acquistato turbina difettosa" 50 00:03:51,520 --> 00:03:53,720 "Korolev flooded the city." Qualunque cosa! 51 00:03:53,800 --> 00:03:56,120 Lord, what do I want from you? insegnare o cosa? 52 00:03:56,200 --> 00:03:58,520 -But he didn’t do all this personally... -Quindi... 53 00:03:59,560 --> 00:04:02,360 -Va bene, capisco. We launch on all channels. 54 00:04:02,440 --> 00:04:05,720 -Oh, Levushka! E tu? passato, o cosa? 55 00:04:05,800 --> 00:04:07,920 -E tu sei qui. 56 00:04:09,240 --> 00:04:11,840 Valentin Zacharovich, They'll close me down for ten years. 57 00:04:11,920 --> 00:04:14,560 I personally this turbine... You understand, I did it myself 58 00:04:14,640 --> 00:04:18,840 I bought it from this idiot from customs. - "Ogni persona perbene 59 00:04:18,920 --> 00:04:21,440 dovrebbe almeno un po' scontare una pena in prigione." 60 00:04:21,520 --> 00:04:23,960 Chi ha detto? -Mahatma Gandhi. 61 00:04:24,040 --> 00:04:25,760 -Ben fatto. -Solo che non sono felice. 62 00:04:25,840 --> 00:04:28,560 Non sapevo che fosse difettoso. -Non lo sapevo! 63 00:04:30,120 --> 00:04:32,240 -Ebbene sì, disse Gridnev su questa turbina, 64 00:04:32,320 --> 00:04:34,760 che ha una specie di vibrazione strana ma... 65 00:04:35,480 --> 00:04:38,800 Non posso sedermi. Abbiamo concordato tutto con te! 66 00:04:38,960 --> 00:04:41,800 Avevo il compito di condurre un audit. L'ho fatto. 67 00:04:41,880 --> 00:04:46,400 Tutto. Non dovrei sedermi. -Leva, mi sembra che tu mi stia minacciando. 68 00:04:46,480 --> 00:04:48,240 Beh, stronzo! 69 00:04:49,600 --> 00:04:53,080 -Non parlarmi così. -Va tutto bene. 70 00:04:53,160 --> 00:04:55,760 Sei meraviglioso, intelligente, persona istruita. 71 00:04:55,840 --> 00:04:58,160 Conosci anche il Mahatma Gandhi. Vedi... 72 00:04:58,240 --> 00:05:00,040 Vuoi delle caramelle? Ecco qui. 73 00:05:01,120 --> 00:05:05,360 Te lo dirò, Levushka. Sai, devi calmarti adesso. 74 00:05:05,440 --> 00:05:07,760 Prenditela così duramente e calmati. 75 00:05:07,840 --> 00:05:12,520 Quello che è successo? Ecco qua nella compagnia del Naristan. COSÌ? COSÌ. 76 00:05:12,600 --> 00:05:16,280 L'azienda è nei guai. Giusto? Giusto. 77 00:05:16,360 --> 00:05:19,640 Cosa bisogna fare? Calmati. Ecco, prendi Zabelin, 78 00:05:19,720 --> 00:05:22,560 vai a pescare, vai a pescare. Sai cosa dicono? 79 00:05:22,640 --> 00:05:27,840 Mentre lo zar russo pesca, L’Europa può aspettare. 80 00:05:27,920 --> 00:05:29,000 Chi ha detto? 81 00:05:29,960 --> 00:05:33,240 -Alessandro III. -Beh, vedi quanto sei istruito! 82 00:05:33,320 --> 00:05:36,680 Andiamo. Cattura un pesce. Andiamo, andiamo. 83 00:05:46,160 --> 00:05:49,680 What is the last name of this station director, cosa ha detto? 84 00:05:49,760 --> 00:05:51,000 -Gridnev. -Gridnev? 85 00:05:51,080 --> 00:05:54,880 -SÌ. -A chi l'ha detto? 86 00:05:54,960 --> 00:05:58,160 sulle vibrazioni inaccettabili nella turbina? -Quindi... 87 00:05:58,240 --> 00:06:00,200 -Who did he tell this to? 88 00:06:01,640 --> 00:06:04,560 -La regina? -Ben fatto. 89 00:06:06,000 --> 00:06:07,480 Tieni la caramella. 90 00:06:10,960 --> 00:06:12,280 -Regina. 91 00:06:19,760 --> 00:06:22,200 -Igor Aleksandrovich, che tipo di isteria? 92 00:06:22,280 --> 00:06:25,320 -Hai letto la notizia? Lì su tutti terzo sito di notizie, 93 00:06:25,400 --> 00:06:27,920 come ti avevo avvertito about a defective turbine! 94 00:06:28,000 --> 00:06:30,640 -Did you know that it was defective? -No, non lo sapevo. 95 00:06:30,720 --> 00:06:31,720 -Smettila. 96 00:06:31,800 --> 00:06:33,280 -Scrivono questo di te... 97 00:06:33,360 --> 00:06:34,400 -Dai! 98 00:06:35,200 --> 00:06:39,640 -Devi mandare un'altra macchina. Ho perso l'aereo a causa tua! 99 00:06:40,840 --> 00:06:43,480 Mi stai prendendo in giro? L'aeroporto è vicino! 100 00:06:43,560 --> 00:06:46,720 Cosa significa "niente macchina"? in questa zona"? Giovane donna! 101 00:06:48,320 --> 00:06:49,920 Accidenti a te! 102 00:06:54,880 --> 00:06:58,760 Andiamo! Mi stai prendendo in giro o cosa? 103 00:06:58,840 --> 00:07:00,600 -Cosa fai qui? 104 00:07:02,880 --> 00:07:04,920 -Vado a casa dai miei genitori. 105 00:07:05,120 --> 00:07:07,160 Stavo guidando. Adesso non lo so più. 106 00:07:08,360 --> 00:07:09,960 -Dove sono i genitori? 107 00:07:11,680 --> 00:07:13,280 -A Zverinsk. 108 00:07:14,760 --> 00:07:17,840 -Bene, ti porteremo a Zverinsk possiamo darti un passaggio. Andiamo. 109 00:07:25,280 --> 00:07:27,680 MUSICA TENSA 110 00:07:47,760 --> 00:07:50,480 -Andrey Sergeevich! -L'equipaggio è pronto a decollare. 111 00:07:50,600 --> 00:07:52,880 -Piacere di vederti. Bene, cosa abbiamo? 112 00:07:53,360 --> 00:07:56,000 -Stiamo aspettando. -Stiamo aspettando. 113 00:07:56,080 --> 00:07:57,800 -Spero che non faccia tardi. 114 00:07:58,640 --> 00:08:00,240 - Sono qui adesso. 115 00:08:02,400 --> 00:08:04,400 -Beh, eccoli qui, a dire il vero. 116 00:08:23,880 --> 00:08:27,400 -Senti, sei completamente pazzo? Sai come si chiama? 117 00:08:27,480 --> 00:08:30,440 Rapimento. -Lo sappiamo. 118 00:08:30,520 --> 00:08:32,440 Bene, scrivi una dichiarazione contro di me. 119 00:08:33,120 --> 00:08:35,000 -Scriverò. Non esitare. 120 00:08:35,960 --> 00:08:38,360 -Non capisco affatto come mi ha convinto. 121 00:08:39,200 --> 00:08:43,000 -Vedi quell'uomo? Nemmeno lui voleva volare. 122 00:08:43,080 --> 00:08:44,920 Ma ora volerà. 123 00:08:45,640 --> 00:08:47,520 -Certo che volerà. 124 00:08:49,920 --> 00:08:53,400 -Igor Vasilievich, il tempo stringe. Abbiamo un'offerta per te. 125 00:08:53,480 --> 00:08:56,080 Se non sei interessato, poi ti riporteremo indietro. 126 00:08:57,360 --> 00:09:00,920 -Ho detto nel Naristan, che la tua offerta non sarà di tuo interesse. 127 00:09:01,000 --> 00:09:04,080 -Come, in generale? -Affatto. Sai perché? 128 00:09:04,480 --> 00:09:07,200 Perché sei un distruttore e dove sei è deserto. 129 00:09:07,280 --> 00:09:10,440 E io sono un costruttore. C'è vita dove sono io. È chiaro? 130 00:09:11,080 --> 00:09:15,200 -Se non voli con noi, poi ci sarà un deserto. È chiaro? 131 00:09:39,200 --> 00:09:40,800 -Venite tutti! 132 00:09:48,400 --> 00:09:50,000 È spaventoso pensarci. 133 00:09:50,800 --> 00:09:53,480 Quando eravamo qui con te per l'ultima volta? 134 00:09:56,760 --> 00:09:59,880 -Non ricordo esattamente. Il padre era vivo... 135 00:10:01,080 --> 00:10:05,000 Circa due anni prima della sua morte, probabilmente. -Sì, qualcosa del genere. 136 00:10:06,560 --> 00:10:08,440 Qualcosa non morde. 137 00:10:08,880 --> 00:10:10,680 - Non morde. 138 00:10:11,000 --> 00:10:13,560 -Ricordi come ti sei chiuso in macchina? 139 00:10:14,720 --> 00:10:18,920 Io e tuo padre siamo intorno alla macchina ha corso per due ore 140 00:10:19,000 --> 00:10:20,600 ti ha chiesto di aprire. 141 00:10:21,520 --> 00:10:23,680 -Ma sono tornati sobri. 142 00:10:24,200 --> 00:10:27,200 Zio Kolya, nuotiamo fino alla riva, poiché non ci sono pesci. 143 00:10:28,840 --> 00:10:33,280 -Quante volte ti ho detto: la gente non va a pescare il pesce, 144 00:10:33,360 --> 00:10:38,480 ma per la tranquillità. -Che razza di pace c'è, zio Kolya? 145 00:10:40,240 --> 00:10:44,560 -Anche questo è vero. Che pace, Leva, vero? Quando la coscienza è sporca. 146 00:10:47,520 --> 00:10:50,520 - In che senso, zio Kolya? - Direttamente. 147 00:10:51,040 --> 00:10:54,400 C'è un file su di te: sii sano. 148 00:10:56,440 --> 00:10:59,680 -Quale dossier? -Bene, ecco qua, Leva... 149 00:11:01,080 --> 00:11:02,600 Cosa, piccolo o cosa? 150 00:11:03,240 --> 00:11:05,120 Avanti, piega le dita. 151 00:11:06,880 --> 00:11:13,600 Utilizzando insider informazioni, schemi di corruzione, 152 00:11:13,680 --> 00:11:21,240 tentare di dare una tangente su scala particolarmente ampia, frode, riciclaggio di denaro... 153 00:11:22,000 --> 00:11:23,720 Abbastanza? 154 00:11:24,280 --> 00:11:27,680 Oh, e un'altra produzione sul bilancio dell’organizzazione 155 00:11:27,760 --> 00:11:29,680 attrezzatura sinistra. 156 00:11:30,880 --> 00:11:34,000 Tu, Leva, non puoi stare seduta troppo a lungo. 157 00:11:42,880 --> 00:11:44,600 -Zio Kolya, cosa dovrei fare? 158 00:11:45,120 --> 00:11:48,360 -Beh, se Blazh non ti tira fuori, nessuno ti scuserà. 159 00:11:50,200 --> 00:11:53,560 Quindi fidati di lui e ascolta quello che dicono. 160 00:11:55,680 --> 00:11:57,280 Concordato? 161 00:11:58,480 --> 00:12:02,120 Va bene. E gli dirò che hai capito tutto. 162 00:12:04,600 --> 00:12:06,200 Prendiamo qualche grammo. 163 00:12:08,720 --> 00:12:10,400 Per il relax. 164 00:12:11,200 --> 00:12:12,760 Forse inizierà a beccare. 165 00:12:13,400 --> 00:12:18,760 A proposito, i nostri amici del Naristan Abbiamo ricevuto la tua garanzia. 166 00:12:19,640 --> 00:12:23,360 Il processo viene ripreso di nuovo, quindi ora pensa al Naristan. 167 00:12:23,440 --> 00:12:26,000 Inteso? Pensa al litio. 168 00:12:27,160 --> 00:12:29,080 Non c'è bisogno di pensare alla Regina. 169 00:12:59,600 --> 00:13:02,680 IN FARSI: -Perché sono venuti? -La società russa ha rilasciato 170 00:13:02,760 --> 00:13:05,240 nuova garanzia. -Cosa significa? 171 00:13:05,320 --> 00:13:08,280 -Ciò significa che lo faranno sviluppare il deposito. 172 00:13:08,360 --> 00:13:10,040 Korolev ti ha mentito, Mansur. 173 00:13:10,840 --> 00:13:15,320 - Ciao, Mansur. Siamo venuti come amici. 174 00:13:16,320 --> 00:13:18,720 E per l'ultima volta offriamo prendi i soldi. 175 00:13:19,440 --> 00:13:23,880 -Un sacco di soldi, Mansur. Molto grande. 176 00:13:25,800 --> 00:13:29,920 -Che ne dici? -Dobbiamo prendere i soldi e andarcene. 177 00:13:30,000 --> 00:13:33,120 Questi documenti... -Non credo a questi giornali. 178 00:13:33,200 --> 00:13:38,000 -Non capisci i documenti. -Ma capisco le persone. 179 00:13:42,840 --> 00:13:46,520 Fado mi ha dato la sua parola. Non ci sarà alcuna costruzione. 180 00:13:46,600 --> 00:13:52,040 -Mansur, ti diamo una settimana per il pensiero. 181 00:13:52,120 --> 00:13:55,240 Fai un favore alla tua gente. 182 00:13:56,600 --> 00:13:59,920 O molto presto lo avrà un altro Ilkhan. 183 00:14:00,000 --> 00:14:02,320 Pensaci! Andiamo. 184 00:14:04,040 --> 00:14:05,920 NOTA OSCURA 185 00:14:08,680 --> 00:14:12,600 - Certo, non ci contavo. che avrei incontrato la regina, ero perplesso. 186 00:14:13,000 --> 00:14:15,560 E così ha dovuto dargli un pugno in faccia. 187 00:14:16,480 --> 00:14:19,360 E ora è un po' imbarazzante Mi ha preso a bordo. 188 00:14:20,480 --> 00:14:23,200 -C'era una volta il Naristan l'hai preso a bordo, 189 00:14:23,280 --> 00:14:25,720 ora lui tu. Contalo. 190 00:14:27,120 --> 00:14:30,320 Perché picchiarlo? - Sì, c'è una ragione. 191 00:14:31,520 --> 00:14:33,120 Per l'incidente. 192 00:14:33,920 --> 00:14:36,040 -Bene, come stai? Come va il tuo sogno? 193 00:14:36,120 --> 00:14:39,720 -Idrogeno puro? Non c'è modo. Il sogno è rimasto un sogno. 194 00:14:41,120 --> 00:14:44,760 È strano che te ne ricordi. -Certo che mi ricordo. 195 00:14:44,840 --> 00:14:48,120 Ne hai parlato con tanta passione significa che ci tieni. 196 00:14:48,200 --> 00:14:50,960 -Faccia nell'asfalto. Ebbene sì. 197 00:14:52,800 --> 00:14:55,040 Cos'hai che non va? Ti senti male, o cosa? 198 00:14:55,120 --> 00:14:57,400 -No, va tutto bene. 199 00:14:58,960 --> 00:15:00,560 -Mash! 200 00:15:01,000 --> 00:15:02,840 -Stai bene? -Sì, sì, va tutto bene. 201 00:15:07,760 --> 00:15:11,040 -Allora cosa hai detto alla ragazza? che non si sentiva bene? 202 00:15:11,120 --> 00:15:12,640 -Hai bisogno di dettagli? 203 00:15:13,680 --> 00:15:16,600 Innanzitutto, circa che avrei voluto darti un pugno in faccia, 204 00:15:16,680 --> 00:15:18,320 Bene, allora sull'idrogeno puro. 205 00:15:20,360 --> 00:15:22,720 -Vorrei sapere dell'idrogeno puro. 206 00:15:29,680 --> 00:15:32,000 MUSICA DINAMICA 207 00:15:37,240 --> 00:15:39,560 -Sì, l'elettrolisi è costosa. Ma l'idrogeno lo è 208 00:15:39,640 --> 00:15:43,600 non è solo una fonte di energia, è anche un deposito, è un magazzino. 209 00:15:43,680 --> 00:15:46,480 Il vento o c'è oppure no. Anche il sole non c'è sempre. 210 00:15:46,560 --> 00:15:49,480 E se nell'idrogeno accumulare lentamente eccedenze, 211 00:15:49,560 --> 00:15:54,480 quindi la redditività aumenta. -Quindi l'idrogeno immagazzina energia? 212 00:15:54,560 --> 00:15:58,560 -In enormi quantità. Allo stesso tempo estremamente facile da trasportare. 213 00:15:58,640 --> 00:16:01,680 E, soprattutto, in tutto il mondo a causa delle emissioni di carbonio 214 00:16:01,760 --> 00:16:05,560 aumentare le multe. Dopotutto, tutti hanno paura il riscaldamento globale, sai? 215 00:16:05,640 --> 00:16:09,240 - Non dovrebbero avere paura. Andare male sulla costa Oceano Artico 216 00:16:09,320 --> 00:16:12,120 riposare. Soprattutto con noi questa riva è piena di macerie. 217 00:16:12,200 --> 00:16:15,360 -È solo uno scherzo. Pensavo fossi una persona seria. 218 00:16:15,440 --> 00:16:19,440 Quindi, ci sono multe per l'impronta di carbonio, e per l'energia pulita - un premio. 219 00:16:19,520 --> 00:16:23,760 150 o anche 200 dollari la tonnellata anidride carbonica non emessa. 220 00:16:25,160 --> 00:16:28,440 Ma come monetizzarlo? -Te lo dirò dopo 221 00:16:28,520 --> 00:16:32,320 come monetizzarlo. Adesso ci occuperemo solo dell’incidente. 222 00:16:37,080 --> 00:16:40,200 MUSICA OSCURA 223 00:16:53,880 --> 00:16:56,840 -Al momento dell'incidente il carico era di 400 megawatt. 224 00:16:56,920 --> 00:17:00,040 Di cinque unità idrauliche Quattro sono in funzione, uno è in riparazione. 225 00:17:00,120 --> 00:17:03,680 Ma quando alle tre del pomeriggio all'improvviso la seconda unità idraulica è esplosa improvvisamente, 226 00:17:03,760 --> 00:17:06,960 poi l'acqua venne versata attraverso l'albero. Ecco, te lo dirà Ilya Naumovich. 227 00:17:07,040 --> 00:17:10,680 -Perché dirmelo? Lasciami fare di meglio Ti parlerò della seconda unità. 228 00:17:10,760 --> 00:17:15,800 Nuovo ragazzo. Appena installato. Per quanto riguarda le vibrazioni inaccettabili, 229 00:17:15,880 --> 00:17:19,880 su come questi figli di puttana manager efficaci 230 00:17:19,960 --> 00:17:22,440 turbina non testata mettere in funzione. 231 00:17:22,600 --> 00:17:25,560 Sarò felice di dirtelo. Vuoi ascoltare? 232 00:17:25,640 --> 00:17:29,080 -Dimmelo e io ascolterò. Nessun piacere. 233 00:17:29,160 --> 00:17:30,680 -Naumich... -Cos'è “Naumich”? 234 00:17:30,760 --> 00:17:32,880 Ho già più di sessant'anni Naumych. 235 00:17:32,960 --> 00:17:35,920 Non ho mai visto un simile caos in vita mia. Avanti, te lo faccio vedere. 236 00:17:36,000 --> 00:17:37,280 -Naumich... 237 00:17:38,680 --> 00:17:42,520 -Ero di sopra. E all'improvviso sento un rumore, e poi vedo: 238 00:17:42,600 --> 00:17:45,480 superficie dell'unità idraulica il palo si alza. 239 00:17:45,560 --> 00:17:49,840 E da sotto si alza il rotore e gira. Non potevo credere ai miei occhi. 240 00:17:50,160 --> 00:17:54,360 Salì di trenta metri, volarono pietre e ferri d'armatura, 241 00:17:54,440 --> 00:17:59,440 il tetto è andato in pezzi. L'acqua sta salendo. 380 metri cubi al secondo! 242 00:18:00,000 --> 00:18:02,640 Penso che abbiamo bisogno di persiane chiudere manualmente. 243 00:18:02,720 --> 00:18:04,560 Le difese non hanno funzionato. 244 00:18:05,400 --> 00:18:06,840 -Perché non hanno funzionato? 245 00:18:07,400 --> 00:18:09,960 - Nuove turbine, Non abbiamo avuto il tempo di impostare l’automazione. 246 00:18:10,040 --> 00:18:13,840 Isaev ha detto di iniziare a lavorare, il resto dopo. Cosa avrei dovuto fare? 247 00:18:13,920 --> 00:18:18,200 -Bene, cosa dovrei fare... Sfrutta il tuo basso stipendio. 248 00:18:18,280 --> 00:18:22,080 -Sì, qui i loro stipendi sono normali. La questione è diversa. 249 00:18:23,000 --> 00:18:24,720 Cosa fare dopo? 250 00:18:25,400 --> 00:18:28,920 -Ilya Naumovich, Vorrei parlare faccia a faccia. 251 00:18:29,000 --> 00:18:32,640 - Sì, per favore. Vieni a trovarmi. 252 00:18:32,720 --> 00:18:34,840 Beh, se, ovviamente, Le guardie ti lasceranno andare. 253 00:18:34,920 --> 00:18:40,560 -Sì, in qualche modo troveremo un accordo. -Ah... Allora aspettiamo. 254 00:18:41,200 --> 00:18:45,480 E prendi l'indirizzo da mio figlio. E allo stesso tempo portalo con te, 255 00:18:45,560 --> 00:18:47,880 per il resto sua madre lo aspetta da notte. 256 00:18:49,360 --> 00:18:51,080 - Sta parlando di me. 257 00:18:51,640 --> 00:18:54,680 MUSICA TENSA 258 00:19:31,480 --> 00:19:33,920 -Entra, entra, non affollarti. 259 00:19:37,000 --> 00:19:39,920 -Dimmi cosa sta succedendo qui? -Tutte le informazioni vanno 260 00:19:40,000 --> 00:19:41,880 attraverso i canali ufficiali. 261 00:19:44,080 --> 00:19:47,240 -Bene, me ne serve uno non ufficiale. -E tu andrai all'ospedale cittadino - 262 00:19:47,320 --> 00:19:50,480 ci sono due ragazzi del turno di servizio mentono i miei subacquei 263 00:19:50,560 --> 00:19:53,800 15 ore dopo l'incidente tolto dagli airbag. 264 00:19:53,880 --> 00:19:56,200 Eccoli tutti per te te lo diranno ufficiosamente. 265 00:19:56,960 --> 00:19:59,520 -Cosa pensi delle cause dell'incidente? -Quindi questo non fa per me- 266 00:19:59,600 --> 00:20:03,080 questo è per Rostekhnadzor. E ci stiamo preparando a evacuare la città. 267 00:20:03,160 --> 00:20:05,760 -Quindi l'evacuazione è inevitabile? -Assolutamente. 268 00:20:05,840 --> 00:20:08,520 Secondo tutte le previsioni è previsto un guinzaglio senza precedenti, 269 00:20:08,600 --> 00:20:11,680 e lo sfioratore di riserva nella parte dell'alveo non ce la fa più. 270 00:20:11,760 --> 00:20:14,160 E inoltre nessuno può costruirlo così velocemente. 271 00:20:14,240 --> 00:20:17,240 Di conseguenza, la valle sommergerà al 100%. 272 00:20:17,320 --> 00:20:20,840 -E se costruissimo uno sfioratore? -Come sei finito qui? 273 00:20:20,920 --> 00:20:23,640 -L'hanno portato con la forza. -Sì, perché dovrebbero preoccuparsi? 274 00:20:23,720 --> 00:20:27,880 Beh, è ​​più economico allagare, questo è ovvio. -E le persone? 275 00:20:27,960 --> 00:20:32,360 -Ma cosa gli importa delle persone? Mentiranno su qualcosa come nel Naristan akshayam, 276 00:20:32,440 --> 00:20:35,240 e le persone se ne andranno come se fossero carine. E quelli che non se ne andranno - 277 00:20:35,320 --> 00:20:39,200 La polizia antisommossa lo costringerà a uscire. In breve, cercare di evitare la responsabilità 278 00:20:39,280 --> 00:20:42,920 e mentire sul nuovo sfioratore - Sarò categoricamente contrario. 279 00:20:43,000 --> 00:20:45,720 E poi lo pianterò. Questa è l'intera conversazione. 280 00:20:46,200 --> 00:20:50,000 -Isaev set completo di documenti inviato. Poi è venuto lui stesso. 281 00:20:50,080 --> 00:20:55,600 Ho supervisionato personalmente l'installazione personalizzato Eh! Non potevo nemmeno pensarci. 282 00:20:55,680 --> 00:20:58,400 Sembrava che tutto andasse bene. Mi sono alzato come un guanto, 283 00:20:58,480 --> 00:21:01,560 ha funzionato alla grande. Non c'era motivo di... 284 00:21:01,640 --> 00:21:05,440 -Di cosa hai avvertito Lev allora? Di qualche tipo di vibrazione inaccettabile? 285 00:21:05,520 --> 00:21:12,320 -Chi? Cosa... quale vibrazione? Oh, beh... beh, sì, ti avevo avvertito. 286 00:21:12,400 --> 00:21:14,480 Ma Lev Mikhailovich ha detto che... 287 00:21:16,040 --> 00:21:17,880 Mi ha ordinato di rimanere in silenzio. 288 00:21:18,400 --> 00:21:20,600 No, certo che l'avevo fatto pensiero nella mia testa, 289 00:21:20,680 --> 00:21:23,760 per riferire direttamente a te, ma... -Era sola lì? 290 00:21:24,600 --> 00:21:27,680 -A cui? -Pensieri nella mia testa. 291 00:21:30,960 --> 00:21:35,240 Ti siedi e scrivi tutto come è successo. Poi fai le valigie e sei licenziato. 292 00:21:45,760 --> 00:21:48,040 Come stai? -Va tutto bene. 293 00:21:49,800 --> 00:21:52,520 -Valery Nikolaevich, cenerai al ristorante 294 00:21:52,600 --> 00:21:54,760 o portarlo in camera tua? - No, in albergo 295 00:21:54,840 --> 00:21:57,000 Non cenerò Andrò in un altro posto. 296 00:21:58,560 --> 00:22:01,640 MUSICA ANSIA 297 00:22:40,360 --> 00:22:42,240 - Ciao. - Ciao. 298 00:22:42,760 --> 00:22:44,800 - Ciao. -Grande. 299 00:22:44,880 --> 00:22:47,240 Sei riuscito a negoziare con la sicurezza? 300 00:22:47,640 --> 00:22:50,120 -Si è staccato e se n'è andato a malapena. -Ciao. 301 00:22:50,560 --> 00:22:52,320 -Per favore. -Entra. 302 00:22:52,400 --> 00:22:54,360 - Ciao. -Ciao. 303 00:22:59,160 --> 00:23:01,760 COSA C'È IN: Capisci, Valerie, cosa succede? 304 00:23:01,840 --> 00:23:04,240 Che nessuno farebbe nulla non è responsabile. 305 00:23:04,320 --> 00:23:09,240 -Quando l'ho sposato, Ho questo cognome: Pronkin... 306 00:23:09,320 --> 00:23:15,600 Non volevo prenderlo per niente al mondo. E il mio nome da nubile è Valenskaya. 307 00:23:16,280 --> 00:23:21,200 Ebbene, ho semplicemente detto ostinatamente: "Oppure lo prendi, altrimenti non ci sarà nessun matrimonio." 308 00:23:22,400 --> 00:23:26,800 Oh, mio ​​Dio, almeno abbiamo l'acqua. E laggiù, nel vicino microdistretto 309 00:23:26,880 --> 00:23:30,120 niente acqua, niente riscaldamento. Orrore. 310 00:23:43,680 --> 00:23:45,200 Non voglio... 311 00:23:47,560 --> 00:23:50,640 Non voglio andare da nessuna parte. 312 00:23:54,560 --> 00:24:01,120 Sono l'ostetrica senior del nostro ospedale di maternità Ho lavorato tutta la vita. 313 00:24:03,360 --> 00:24:06,680 Lì ha dato alla luce anche la sua Maximka. 314 00:24:08,360 --> 00:24:11,600 51 centimetri, 3 chili. 315 00:24:12,720 --> 00:24:16,520 Tutto sarà allagato? 316 00:24:24,400 --> 00:24:28,200 - Già basta, papà, beh... - Spara! Sparare! 317 00:24:29,360 --> 00:24:32,200 Comando dell'AIEA! 318 00:24:32,800 --> 00:24:40,440 Te lo dirò io, Valerie. So tutto della tua scelta attuale. 319 00:24:41,720 --> 00:24:49,480 Capisco tutto. Chiudete la stazione inondare l'acqua di scarico 320 00:24:49,560 --> 00:24:52,000 Tutto è più economico, vero? -Più economico. 321 00:24:52,080 --> 00:24:54,200 -Sì. -E c'è meno rischio. 322 00:24:54,280 --> 00:24:55,720 -In. 323 00:24:57,080 --> 00:25:03,760 Indovina cosa? Queste sono le persone che l'hanno costruito, 324 00:25:03,840 --> 00:25:10,440 e coloro che in seguito ci lavorarono - Non avevano nemmeno una misura del genere - 325 00:25:10,520 --> 00:25:13,880 soldi. -Ma nessuno glielo ha chiesto. 326 00:25:13,960 --> 00:25:16,920 -Esatto, è vero. Nessuno lo ha chiesto, sì. 327 00:25:18,600 --> 00:25:21,200 Ma te l'hanno chiesto! -Bene, è così, è così, è così. 328 00:25:21,280 --> 00:25:23,040 -No, non tutti! 329 00:25:23,760 --> 00:25:28,480 Ok, devo chiamare. Aspetta, Ora andiamo da qualche parte. Sparare! 330 00:25:35,880 --> 00:25:39,640 -Dov'è Maša? -Va tutto bene, sarà qui presto. 331 00:25:39,720 --> 00:25:44,600 Tu... ti prenderesti cura di lei, eh? -Che cos'è? 332 00:25:45,960 --> 00:25:50,760 -Oh... Che tipo di persone siete? oligarchi? 333 00:25:52,120 --> 00:25:54,960 Anche se gli uomini sono uomini. 334 00:25:57,400 --> 00:26:01,000 -Hai una macchina qui? Andiamo da qualche parte. 335 00:26:01,800 --> 00:26:05,560 Noi due andremo insieme. Dobbiamo parlare. 336 00:26:05,640 --> 00:26:07,480 Andiamo, andiamo. -Bene, andiamo. 337 00:26:09,320 --> 00:26:11,360 E Maša... -Non preoccuparti. 338 00:26:11,440 --> 00:26:15,120 Bene, lasciala riposare con noi. - Andiamo. 339 00:26:28,080 --> 00:26:32,600 Vieni qui. Oh guarda. Aspetto. -Tu, Naumych, sei completamente pazzo! 340 00:26:32,680 --> 00:26:34,960 -Guarda qui, qui. - Mi ha fatto alzare così presto! 341 00:26:35,040 --> 00:26:37,440 -Guarda qui. - "Corri, apri il museo!" 342 00:26:37,520 --> 00:26:40,280 -Vedi come? -Sua Maestà Pronkin era impaziente. 343 00:26:40,360 --> 00:26:42,480 - Sì, niente era imminente! Voglio solo 344 00:26:42,560 --> 00:26:45,560 in modo che con i suoi occhi Ho visto tutto per sentirlo. 345 00:26:45,640 --> 00:26:48,640 Guarda, guarda, guarda, che facce ispirate! 346 00:26:48,720 --> 00:26:52,160 Vedi, la stazione... Questo non è cemento e ferro, queste sono persone! 347 00:26:52,240 --> 00:26:55,440 La gente si divertiva hanno dato la vita! Aspetto! 348 00:26:55,520 --> 00:26:57,960 Guarda come si illuminano gli occhi! - Calmati, Naumych. 349 00:26:58,040 --> 00:26:59,280 -Aspetto! -Calmati. 350 00:26:59,360 --> 00:27:00,720 -Ilya Naumych... -Sì. 351 00:27:00,800 --> 00:27:02,640 -Dammi una torcia. 352 00:27:03,400 --> 00:27:05,400 -Aspettare. 353 00:27:07,800 --> 00:27:09,640 Guarda lì. 354 00:27:13,040 --> 00:27:15,000 -Sai chi è questo? 355 00:27:17,160 --> 00:27:22,200 -Lo so. Korolev Vasily Stepanovich. -Questo è mio nonno. 356 00:27:27,160 --> 00:27:29,200 -È pazzesco quanto siano simili. 357 00:27:30,760 --> 00:27:34,040 Allora sapevi che stava costruendo la stazione? - Beh, certo, lo sapevo. 358 00:27:35,880 --> 00:27:37,920 Beh, in termini generali. 359 00:27:39,120 --> 00:27:42,240 È morto - ero piccolo, non me lo ha detto... 360 00:27:43,320 --> 00:27:47,080 e suo padre difficilmente comunicava con lui. Questo è il suo diario? 361 00:27:48,760 --> 00:27:50,760 -SÌ. 362 00:27:52,920 --> 00:27:54,600 - Lo porto a leggere? 363 00:27:55,080 --> 00:27:58,800 -Rimuovere i reperti dal museo severamente proibito. Anche gli oligarchi. 364 00:27:58,880 --> 00:28:03,840 - Sanych, non insistere. Questo è importante. -Sì, leggo qui. Potere? 365 00:28:05,040 --> 00:28:06,720 -Potere. 366 00:28:07,360 --> 00:28:10,000 MUSICA PENSANTE 367 00:28:11,400 --> 00:28:14,680 -"Non so che giorno è oggi e quale numero. 368 00:28:14,760 --> 00:28:18,960 Dopo il lavoro di oggi non ho più la forza anche per tenere un cucchiaio. 369 00:28:19,040 --> 00:28:23,520 Ma non posso mangiare, ma non posso scrivere È impossibile, me lo sono ripromesso”. 370 00:28:24,000 --> 00:28:28,240 NARRATORE: Il Comitato Centrale del PCUS lo ritiene necessario anche nota ammessa 371 00:28:28,320 --> 00:28:30,880 Compagno Malenkov negli ultimi anni 372 00:28:30,960 --> 00:28:34,400 e altri gravi errori politici, significato... 373 00:28:34,480 --> 00:28:35,640 -A te. 374 00:28:35,720 --> 00:28:38,720 -...educazione adeguata il nostro personale su questi errori 375 00:28:38,800 --> 00:28:43,040 e un avvertimento contro la ripetizione errori simili in futuro. 376 00:28:43,120 --> 00:28:46,880 Per molto tempo il compagno Malenkov ha sostenuto 377 00:28:46,960 --> 00:28:50,760 stretto rapporto con Beria, si è rivelato un avventuriero 378 00:28:50,840 --> 00:28:55,000 e un traditore mostrato in relazione a Beria 379 00:28:55,080 --> 00:29:00,280 palese miopia politica, era su molte questioni 380 00:29:00,360 --> 00:29:05,120 sotto la completa influenza di Beria, e talvolta era uno strumento dalla volontà debole... 381 00:29:06,840 --> 00:29:11,440 -E tu...ti hanno lasciato andare completamente? 382 00:29:13,360 --> 00:29:14,960 -Affatto. 383 00:29:22,080 --> 00:29:23,680 Tua madre verrà presto? 384 00:29:24,560 --> 00:29:26,160 -Presto. 385 00:29:28,640 --> 00:29:31,080 ANELLI PORTA PERSISTENTI 386 00:29:32,280 --> 00:29:33,880 È venuta la mamma. 387 00:29:41,600 --> 00:29:43,200 LETTURA: Tuo padre è a casa? 388 00:29:56,480 --> 00:29:58,080 -Kol, vai a giocare lì. 389 00:30:07,480 --> 00:30:09,080 Cosa sei venuto? 390 00:30:15,560 --> 00:30:17,800 - A dirti la verità. 391 00:30:18,400 --> 00:30:23,640 Sheikh Bobo non ti ha tradito e non ho violato il tuo accordo. 392 00:30:24,720 --> 00:30:29,240 Voleva addirittura batterti con la forza, ma ti hanno preso nel modo sbagliato. 393 00:30:31,760 --> 00:30:33,360 -È chiaro. 394 00:30:37,200 --> 00:30:40,080 - Io, Vasya, andrò di nuovo da quelle parti. 395 00:30:41,480 --> 00:30:43,600 Vuoi trasmettere qualcosa a Sheikh Bobo? 396 00:30:47,680 --> 00:30:49,280 -Vai fuori... 397 00:30:51,440 --> 00:30:53,040 Dategli i miei diari. 398 00:30:56,800 --> 00:30:59,160 Diglielo che non gli porto rancore. 399 00:31:00,800 --> 00:31:02,720 Beh, non ce l’ho con te. 400 00:31:07,280 --> 00:31:11,000 Beh... è tutto scritto lì. Sì, vai avanti. 401 00:31:12,680 --> 00:31:14,800 -Non ne hai bisogno anche tu? 402 00:31:15,960 --> 00:31:20,800 - Sì, è tutto passato. Ma mi interessa il futuro. 403 00:31:28,360 --> 00:31:30,560 -Tutto qui è in russo. Chi capirà? 404 00:31:31,960 --> 00:31:34,680 -Beh, non è niente. Chiunque ne abbia bisogno capirà. 405 00:31:34,920 --> 00:31:37,200 RADIO: ...Affari e qualità politiche, 406 00:31:37,280 --> 00:31:39,760 necessario adempiere doveri del capo 407 00:31:39,840 --> 00:31:43,200 governo sovietico. Nel frattempo, il compagno Malenkov 408 00:31:43,280 --> 00:31:46,880 dopo aver diviso i post Presidente del Consiglio dei ministri dell'URSS 409 00:31:46,960 --> 00:31:51,120 e Primo Segretario del Comitato Centrale del PCUS frainteso le mie funzioni 410 00:31:51,200 --> 00:31:53,600 e chiaramente affermato non solo per la gestione 411 00:31:53,680 --> 00:31:57,160 attività governative, ma anche a guidare il Presidium del Comitato Centrale. 412 00:31:57,240 --> 00:32:00,480 Considerando tutto quanto sopra, Plenum del Comitato Centrale del PCUS... 413 00:32:00,840 --> 00:32:02,680 -Origliato? 414 00:32:04,800 --> 00:32:06,400 Maschiaccio. 415 00:32:09,920 --> 00:32:12,800 MUSICA PENSANTE 416 00:32:19,440 --> 00:32:23,320 -Bene, cosa hai deciso? Inondare la città? 417 00:32:25,600 --> 00:32:28,680 - "Tanto sangue e sudore investito in questa diga. 418 00:32:28,760 --> 00:32:33,040 Quante ossa umane e quelli senza nome tengono insieme questo cemento. 419 00:32:33,120 --> 00:32:36,040 Per coloro che poi vivranno qui nel calore e nel conforto, 420 00:32:36,120 --> 00:32:39,840 donato da questa centrale elettrica, Sarebbe bene che tutti voi lo sapeste 421 00:32:39,920 --> 00:32:43,840 a che costo è avvenuto tutto questo? Cosa leggerebbero nei miei occhi? 422 00:32:44,800 --> 00:32:46,760 Penso che sia orgoglio." 423 00:32:50,240 --> 00:32:53,760 -Quindi l'unico modo è per evitare inondazioni - 424 00:32:53,840 --> 00:32:56,360 costruzione urgente sfioratore di riserva. 425 00:32:56,440 --> 00:32:59,760 -Ci sono voluti due anni per costruire su Sayano-Shushenskaya. E questo avviene durante un evento senza precedenti 426 00:32:59,840 --> 00:33:01,960 sostegno statale! -Nell'archivio della stazione 427 00:33:02,040 --> 00:33:05,160 è stato trovato un altro progetto sovietico con modifiche minime, 428 00:33:05,240 --> 00:33:08,480 pronto per imparare. Se c'è permesso di costruire... 429 00:33:09,280 --> 00:33:12,720 Incontreremo il diluvio. -Igor, e se non ce la fai? 430 00:33:12,800 --> 00:33:15,800 Sono contrario. -Aspetta, siamo ancora in tempo. 431 00:33:15,880 --> 00:33:18,480 Non saremo in grado di tenere il passo Ciò significa che inizierai l'evacuazione. 432 00:33:18,560 --> 00:33:22,360 Sono disposto a rischiare i soldi. Determiniamo il punto di non ritorno. 433 00:33:22,440 --> 00:33:25,480 -Abbiamo già superato il punto di non ritorno. Sto iniziando l'evacuazione. 434 00:33:31,080 --> 00:33:35,160 -Senza accordo con il Ministero delle situazioni di emergenza Non posso prendere una decisione. 435 00:33:48,600 --> 00:33:50,640 -Passaggio... -Mash, ho fretta. 436 00:33:51,320 --> 00:33:53,440 -Ascolta, non abbiamo parlato. con te allora. 437 00:33:54,240 --> 00:33:58,640 Per favore, perdonami per tutto. Step, lo amo, lo sai? 438 00:33:59,840 --> 00:34:02,920 Ti prego, dagli tempo. Deve fare quello che deve fare 439 00:34:03,000 --> 00:34:05,840 altrimenti si romperà. -Masha, le persone come lui non si rompono. 440 00:34:05,920 --> 00:34:08,680 -Sì, crollano tutti, Step, - persone come lui, persone come te. 441 00:34:09,520 --> 00:34:11,120 Per favore, dammi una possibilità. 442 00:34:12,720 --> 00:34:15,400 Non voglio mio figlio era un padre distrutto. 443 00:34:34,680 --> 00:34:36,520 -Compagno governatore... -Sì? 444 00:34:36,600 --> 00:34:39,480 -Sono d'accordo con il piano della Regina, ma la condizione è: 445 00:34:39,560 --> 00:34:43,480 a tutti quelli che adesso vogliono partire, ti aiuterà ad andartene. E dopo tre mesi 446 00:34:43,560 --> 00:34:46,000 verrà presa una decisione sull’introduzione dello stato di emergenza 447 00:34:46,080 --> 00:34:49,360 ed evacuazione forzata, se a quest'ora 448 00:34:49,440 --> 00:34:51,960 ci sarà una vera alternativa inondazioni. 449 00:34:52,760 --> 00:34:55,280 Ma non ci credo. -Capisco, Stepan Fedorovich. 450 00:34:56,080 --> 00:34:57,560 Inteso. 451 00:34:58,120 --> 00:34:59,320 Facciamolo. 452 00:34:59,760 --> 00:35:01,240 Bene. 453 00:35:03,920 --> 00:35:07,080 MUSICA PENSANTE 454 00:35:15,800 --> 00:35:20,720 - Samarin ha chiesto di trasmettere: è stato concordato il piano di sostituzione della centralina idraulica, 455 00:35:20,800 --> 00:35:25,080 Permesso di costruzione del Ministero delle Costruzioni è stato firmato lo sfioratore di riserva. 456 00:35:25,160 --> 00:35:27,520 Secondo la mia parte al Ministero dell'Energia il progetto è approvato, 457 00:35:27,600 --> 00:35:30,400 Possiamo iniziare anche domani. Anche il Ministero delle situazioni di emergenza ha concordato tutto. 458 00:35:30,480 --> 00:35:33,840 -Bene, cioè è tutto come al solito, si riduce al denaro. 459 00:35:35,240 --> 00:35:36,960 E ho soldi. 460 00:35:37,760 --> 00:35:41,480 - Beh, in realtà no. -Come mai, Vit? Qual è il problema? 461 00:35:42,720 --> 00:35:47,480 -Leva Isaev ha portato una lettera di garanzia 2 miliardi da Prominvest. 462 00:35:49,240 --> 00:35:51,680 Naturalmente l'ho accettato. 463 00:35:56,280 --> 00:35:57,880 -Quindi è quello che non hai detto allora. 464 00:36:00,440 --> 00:36:03,800 -Isaev è la seconda persona dell'azienda, formalmente ne aveva diritto 465 00:36:03,880 --> 00:36:07,240 per qualsiasi azione. -Beh, in quel momento non più. 466 00:36:08,040 --> 00:36:10,880 Ma tu, ovviamente, non lo sapevi. Cosa c'è in fondo? 467 00:36:12,120 --> 00:36:16,400 -La conclusione non puoi rifinanziare. 468 00:36:17,520 --> 00:36:22,560 Sei in bancarotta. Non hai un soldo. I tuoi limiti sono spariti. 469 00:36:23,040 --> 00:36:25,680 I tuoi debiti sono obbligatori per il rimborso immediato. 470 00:36:25,760 --> 00:36:27,480 Questo è un default incrociato, Valer. 471 00:36:28,800 --> 00:36:31,800 Certo che posso trattenerlo queste informazioni per un paio di giorni. 472 00:36:31,880 --> 00:36:33,320 In modo amichevole. 473 00:36:35,520 --> 00:36:37,120 -Generosamente. 474 00:36:37,880 --> 00:36:40,920 MUSICA OSCURA 475 00:36:56,680 --> 00:36:58,280 -Bene? Che cosa? 476 00:37:04,080 --> 00:37:05,680 Ok, vado. 477 00:37:10,680 --> 00:37:12,280 Hai bisogno di un momento di silenzio. 478 00:37:14,680 --> 00:37:18,360 -Forse puoi dirmi qualcosa sul mio piano psicologico... 479 00:37:19,240 --> 00:37:21,000 A cosa penserò in un momento di silenzio? 480 00:37:23,360 --> 00:37:24,960 -Avrai un figlio, Korolev. 481 00:37:31,120 --> 00:37:34,160 MUSICA VELOCE 482 00:37:37,680 --> 00:37:40,800 -Sei testarda, Valerka! Pensi che non veda 483 00:37:40,880 --> 00:37:44,400 che stile hai scelto per te? Non vuoi vincere ai punti, 484 00:37:44,480 --> 00:37:46,960 Ti do solo una vittoria netta, ippon. 485 00:37:47,880 --> 00:37:50,480 Solo Ippon accade una volta per combattimento. 486 00:37:51,160 --> 00:37:52,600 Una possibilità. 487 00:37:53,400 --> 00:37:56,640 Se ti manca allora hai solo due opzioni: 488 00:37:56,720 --> 00:38:02,320 o perdi o cambi stile, ingannare, commettere errori. 489 00:38:03,440 --> 00:38:08,240 Ma se la cosa principale per te è l'ippon... imparare ad accettare la sconfitta. 490 00:38:13,760 --> 00:38:17,600 MUSICA LIRICA 491 00:38:47,600 --> 00:38:49,200 - Questo è il turno, Valer. 492 00:38:51,920 --> 00:38:54,040 - Revoca della garanzia. -Perché è questo? 493 00:38:55,040 --> 00:38:59,680 -Non avevi il diritto di firmarlo. Questo è un crimine, ti metterò in prigione. 494 00:39:00,040 --> 00:39:04,320 -Non succederà. Mentre le indagini mentre il processo... 495 00:39:04,400 --> 00:39:05,920 Semplicemente non avrai tempo. 496 00:39:07,640 --> 00:39:10,920 Volevi comportarti bene, promesso lì, a Zverinsk, 497 00:39:11,000 --> 00:39:14,600 che diavolo, ma i tuoi obblighi non sarai in grado di farlo. 498 00:39:15,480 --> 00:39:19,440 Mentre mi metti via, La tua Zverinsk è stata evacuata. 499 00:39:19,520 --> 00:39:22,680 E tutti capiranno che sei un chiacchierone, inclusa la tua Masha. 500 00:39:23,080 --> 00:39:24,680 -Cosa vuoi? 501 00:39:26,160 --> 00:39:28,800 -Prendi il tuo. Dammi il Naristan. -Non posso. 502 00:39:28,880 --> 00:39:30,320 -Dovremo farlo. 503 00:39:30,800 --> 00:39:33,040 Valerie, mentre ci provavi giocare secondo le regole 504 00:39:33,120 --> 00:39:36,840 Ti ho preso in una stretta dolorosa. -Beh, non tu, ma Blazhievskij. 505 00:39:36,920 --> 00:39:38,840 -Blazhievskij non è qui. 506 00:39:39,680 --> 00:39:41,400 Pertanto dovrai decidere con me. 507 00:39:43,240 --> 00:39:44,840 -OK allora. 508 00:39:46,000 --> 00:39:48,360 Revochi la garanzia - e prendi il Naristan. 509 00:39:48,960 --> 00:39:51,880 - Beh, sei proprio uno stupido non trattenermi. 510 00:39:54,760 --> 00:39:58,480 Con la tua pillola avvelenata da 2 miliardi Nessun Naristan brilla per me. 511 00:40:00,760 --> 00:40:05,800 -Cosa proponi? -Scambio: carta su carta. 512 00:40:06,440 --> 00:40:08,920 Stai revocando la tua garanzia Sto ricordando il mio. 513 00:40:10,160 --> 00:40:15,040 -Ci sono persone vive dietro il mio giornale. E il tuo? Terra bruciata? 514 00:40:15,960 --> 00:40:19,640 -Valera, carta su carta. 515 00:40:21,280 --> 00:40:23,280 Non hai più opzioni. 516 00:40:24,600 --> 00:40:26,600 Hai sprecato la tua occasione. 517 00:40:34,880 --> 00:40:37,880 MUSICA TENSA 518 00:40:44,600 --> 00:40:48,240 -Va bene. Tutto è tornato all'originale. 519 00:40:50,000 --> 00:40:52,000 Se solo potessimo fare la pace... 520 00:41:02,200 --> 00:41:04,200 -Bene, questo è tutto. 521 00:41:06,600 --> 00:41:08,880 Poche ore dopo a Nahafsi. 522 00:41:10,720 --> 00:41:15,000 Il caldo lì deve essere terribile. -Buon viaggio, Leva! 523 00:41:19,480 --> 00:41:23,240 -Maria Aleksandrovna... arco basso. 524 00:41:31,200 --> 00:41:33,200 -Buona giornata! 525 00:41:33,600 --> 00:41:38,360 Beh, non siamo orgogliosi, possiamo salire da soli. -Sei venuto ad ammirare? 526 00:41:39,400 --> 00:41:43,320 -Non posso negarmi il piacere vedere un nemico sconfitto. 527 00:41:44,200 --> 00:41:46,200 Una debolezza così primitiva. 528 00:41:47,600 --> 00:41:52,360 Non ti rialzerai, Valerie. Il tuo impero è crollato. 529 00:41:52,920 --> 00:41:56,720 -Perché ti serve questo? -E allora perché dovresti? 530 00:41:58,560 --> 00:42:00,560 Autodifesa, Valerie. 531 00:42:02,240 --> 00:42:06,320 Se non ti avessi distrutto, mi distruggeresti 532 00:42:06,400 --> 00:42:10,640 con tutte queste piattaforme, gettoni, energia pulita. 533 00:42:16,440 --> 00:42:18,440 E avrebbe ragione. 534 00:42:31,600 --> 00:42:33,640 -In qualche modo sono preoccupato per Leva. 535 00:42:34,160 --> 00:42:36,200 E se non lo incontrassero lì? come previsto. 536 00:42:37,120 --> 00:42:40,080 -Ti incontreranno. Come previsto, Valery Nikolaevich. 537 00:42:41,160 --> 00:42:43,480 -Ma controlla. -Necessariamente. 538 00:42:45,760 --> 00:42:48,400 MUSICA CALMA 539 00:43:03,400 --> 00:43:05,480 -Lev Mikhailovich, siamo arrivati. 540 00:43:17,120 --> 00:43:20,120 MUSICA TENSA 541 00:43:24,080 --> 00:43:29,720 -Sig. Isaev, sei detenuto ufficiali della Guardia Islamica del Naristan 542 00:43:29,800 --> 00:43:34,400 come parte dell'indagine su un accordo corrotto: 543 00:43:34,480 --> 00:43:36,760 deposito di litio a Muridan. 544 00:43:54,080 --> 00:43:58,040 -Che ne dici di noi, comunque, Generale Amiri Come sta anche il ministro Fatih? 545 00:43:58,760 --> 00:44:01,440 -Arrestato e testimoniante. 546 00:44:04,320 --> 00:44:08,480 Dillo alla Regina che gli Akshay non sono in pericolo. 547 00:44:09,480 --> 00:44:12,880 -Lo trasmetterò. Grazie. 548 00:44:13,560 --> 00:44:16,760 -Secondo Blazhievskij. Reati di corruzione 549 00:44:16,840 --> 00:44:20,280 falsificazione, corruzione di un funzionario pubblico un altro stato 550 00:44:20,360 --> 00:44:23,680 collusione, corruzione su scala particolarmente ampia 551 00:44:23,760 --> 00:44:26,200 dipendenti del servizio civile Federazione Russa, 552 00:44:26,280 --> 00:44:29,040 provocando danni materiali allo stato. 553 00:44:29,800 --> 00:44:32,680 -Cioè, che tu sia lì eseguita con Blazhievskij - 554 00:44:32,760 --> 00:44:37,720 tutto per questo? Ha funzionato, si scopre sotto copertura. Interessante. 555 00:44:39,080 --> 00:44:42,120 -Quindi stiamo facendo una cosa, Sergej Vasilievich. 556 00:44:42,800 --> 00:44:46,160 E poi, la mia anima soffre per il Paese. Bene, bene, la strangolano 557 00:44:46,240 --> 00:44:50,240 tutti i tipi di Blazhievski e Isaev corruzione. 558 00:44:50,960 --> 00:44:53,200 -Esatto, Nikolaj Ivanovic. 559 00:44:54,040 --> 00:44:56,680 Perché sei tutto questo? me lo ha portato 560 00:44:56,760 --> 00:44:59,120 e non al tuo immediato alle autorità? 561 00:44:59,200 --> 00:45:02,120 -Quindi, secondo Blazhievskij hai avviato le indagini. 562 00:45:02,680 --> 00:45:04,760 Ho pensato: perché non aiutare? 563 00:45:05,400 --> 00:45:07,720 Stiamo facendo una cosa. - L'ho già detto. 564 00:45:09,040 --> 00:45:13,440 Ok, lascia la tua poesia. Leggiamo e traiamo le conclusioni. 565 00:45:14,720 --> 00:45:17,000 E grazie, come si suol dire, per il vostro servizio. 566 00:45:17,480 --> 00:45:19,480 -Io servo la Russia! 567 00:45:32,200 --> 00:45:34,960 IN INGLESE: Ieri importante uomo d'affari russo 568 00:45:35,040 --> 00:45:37,880 Valentin Blazhievskij chiesto asilo politico 569 00:45:37,960 --> 00:45:40,120 in Gran Bretagna, dopo in Russia 570 00:45:40,200 --> 00:45:43,200 Contro di lui è stato aperto un procedimento penale. Rappresentante ufficiale 571 00:45:43,280 --> 00:45:45,400 oligarca caduto in disgrazia Signor Zolotukhin 572 00:45:45,480 --> 00:45:47,520 ha dato un commento alla nostra compagnia televisiva. 573 00:45:47,600 --> 00:45:50,600 -Persecuzione Valentin Blazhievskij 574 00:45:50,680 --> 00:45:54,320 indossato esclusivamente di natura politica. 575 00:45:56,240 --> 00:46:00,680 Ci auguriamo che la corte britannica annullerà la decisione di espulsione. 576 00:46:01,760 --> 00:46:06,080 -Costruiremo il prima possibile sfioratore di superficie di riserva, 577 00:46:06,160 --> 00:46:10,400 che ti permetterà di evitare evacuazione della popolazione. 578 00:46:10,960 --> 00:46:13,640 La città vivrà, la centrale idroelettrica funzionerà. 579 00:46:13,800 --> 00:46:15,920 -Sergej Nikitin, "Messaggero Zverinsky". 580 00:46:16,000 --> 00:46:19,720 Domanda per il signor Korolev. Valery Nikolaevich, perché hai deciso 581 00:46:19,800 --> 00:46:22,880 investire denaro nella riparazione ovviamente non redditizia della stazione? 582 00:46:22,960 --> 00:46:26,160 Non hai paura che la tua azienda non sopravviverà a tali spese? 583 00:46:26,440 --> 00:46:28,400 -Non si tratta solo di riparazioni. 584 00:46:28,760 --> 00:46:32,680 Stiamo parlando di espandere la produzione "Krasnoznamennaja" 585 00:46:32,760 --> 00:46:35,840 e aumentare il volume degli stand metalli delle terre rare. 586 00:46:37,200 --> 00:46:40,560 Considerando il nuovo deposito di litio a Severogorsk, 587 00:46:40,640 --> 00:46:42,720 Non stiamo parlando di perdite qui. 588 00:46:43,400 --> 00:46:46,440 Zverinskaya HPP oggi ci dà energia pulita, 589 00:46:46,520 --> 00:46:50,200 che ci permette di commerciare metallo con un premio per i gettoni 590 00:46:50,280 --> 00:46:53,480 sulla nostra nuova piattaforma blockchain. Quindi non c'è 591 00:46:53,560 --> 00:46:55,560 beneficenza, solo affari. 592 00:46:55,640 --> 00:47:00,720 -Crescita delle azioni Prominvest alla Borsa di Mosca batte tutti i record. 593 00:47:00,800 --> 00:47:04,760 Si dice che l'azienda lo sia sull'orlo della bancarotta 594 00:47:04,840 --> 00:47:08,560 oggi parzialmente ristrutturato la mia attività 595 00:47:08,640 --> 00:47:11,120 e molti investitori in tutto il mondo interessato a lei. 596 00:47:11,200 --> 00:47:13,640 -Ciao! Anastasia, "Notizie dalla Siberia". 597 00:47:13,720 --> 00:47:16,600 Oggi si è saputo che i tuoi ex partner 598 00:47:16,680 --> 00:47:19,320 dal cinese China General Power Corporation 599 00:47:19,400 --> 00:47:22,360 mostrano nuovamente interesse per il progetto USP nell'Estremo Oriente. 600 00:47:22,440 --> 00:47:26,080 Dimmi se la tua azienda lo farà considerare le loro proposte? 601 00:47:26,160 --> 00:47:28,880 -Non vedo motivo di fidarmi di quelli chi non si fida di me. 602 00:47:28,960 --> 00:47:32,520 Cercheremo nuovi partner per la nostra joint venture 603 00:47:32,600 --> 00:47:37,360 in Estremo Oriente ci svilupperemo moderni tipi di energia, 604 00:47:37,440 --> 00:47:41,320 costruiremo una ricerca e sviluppo I colleghi dell'istituto dicono: 605 00:47:41,400 --> 00:47:43,640 Cosa ci importa dell’idrogeno puro? a portata di mano. 606 00:47:48,200 --> 00:47:51,120 IN CINESE: Se commetti un errore per strada, poi potrai ritornare. 607 00:47:51,480 --> 00:47:54,040 Se ho sbagliato una parola, non si può fare nulla. 608 00:47:55,160 --> 00:47:57,360 Scommettiamo sulla cosa sbagliata. 609 00:47:57,440 --> 00:48:00,280 -Zverinskaya HPP oggi ci dà energia pulita... 610 00:48:00,560 --> 00:48:02,680 -Bene, hai sconfitto tutti? 611 00:48:04,480 --> 00:48:06,520 -Beh, è ​​impossibile vincere tutti. 612 00:48:08,880 --> 00:48:11,360 -E chi adesso il tuo rivale più vicino? 613 00:48:13,080 --> 00:48:16,240 -Beh, lo sai: io stesso. 614 00:48:18,000 --> 00:48:19,640 -Beh, sì. 615 00:48:20,200 --> 00:48:22,320 E su chi dovrei scommettere? 616 00:48:22,640 --> 00:48:25,760 A te? O contro di te? 617 00:48:28,160 --> 00:48:31,640 -Beh, mi sembra entrambi hanno un'alta probabilità di vincere. 618 00:48:32,600 --> 00:48:35,120 -Va bene, allora scommetto su di te. 619 00:48:36,360 --> 00:48:38,960 -Beh, oppure... -Oppure contro di te. 620 00:48:43,040 --> 00:48:46,200 -Valery Nikolaevich, dopo tutto, su Zverinsk. 621 00:48:46,280 --> 00:48:50,000 La città vivrà, la centrale idroelettrica funzionerà. Per favore dimmelo 622 00:48:50,080 --> 00:48:54,120 Cosa ha influenzato la tua decisione? E quando l'hai preso? 623 00:48:55,560 --> 00:48:57,600 -L'ho accettato... 624 00:48:59,680 --> 00:49:01,680 ...in un momento di silenzio.